ESPACES EXTÉRIEURS
18 juin 2022
30 conseils pour créer un coin-repas au jardin ou sur un balcon
Avec l’arrivée de beaux jours, la salle à manger prend ses quartiers dehors ! La saison des repas en plein air bat son plein, et on aime le coin-repas extérieur pour son aspect convivial et toutes les idées design qu’il inspire. On vous propose 25 trucs et astuces qui vous aideront à aménager un coin-repas extérieur qui fera l’envie des voisins.
Optez pour de nouveaux cache-pots pour rafraîchir le look de la cour. Dans ce jardin de Vancouver, la designer Rose Daykin a choisi des paniers surdimensionnés et des pots de terracotta et de grès. Pour un effet un peu plus luxueux, choisissez des plantes tombantes qui créent un effet de contraste et apportent de la texture au décor.
Les carreaux en courtepointe agrémentent cet espace extérieur et lui donnent une allure européenne. Accompagnez-les de couleurs vives et de verdure pour en faire votre refuge estival.
Dans cette maison de Guelph, en Ontario, la designer Sarah Keenleyside de Backyard Builds a créé un coin-bar sous la pergola, tandis que le tapis délimite le coin-repas.
Dans le jardin luxuriant du duo de design Les Ensembliers, les chaises autour de la table avec leur fini chromé opposent un contraste avec les éléments naturels qui entourent ce charmant coin-repas sous les arbres.
Cette zone avec barbecue encastré donne sur la cuisine de la maison. Du granit satiné recouvre le comptoir et le dosseret, et deux appliques illuminent les festins nocturnes. « Le motif de chevrons du mur arrière est un élément récurrent à l’intérieur et à l’extérieur de la maison », indique la designer Wendy Berger. Un petit évier, à droite du barbecue, facilite le nettoyage.
Ornez votre table de fleurs sauvages dans des vases simples. Utilisez des bouteilles et des pots recyclés et cueillez ou achetez des fleurs d’été toutes simples, comme des marguerites, des daucus ou des rudbeckies pour une ambiance de chalet décontractée.
Avec sa vue panoramique, cet espace est élégant pour les repas en plein air. Les animateurs de télé Steven Sabados et Chris Hyndman avaient prévu des meubles en fer forgé noir pour leur ensemble de patio, mais ils ont plutôt opté pour des chaises en teck, avec les sièges tressés et une table en verre. « Le teck commence à pâlir pour ressembler au magnifique gris du plancher », mentionne Steven. Comme il vente beaucoup sur les toits, ils ont installé des conifères dans des contenants de chaque côté de l’armoire-miroir pour ajouter une touche de vert à l’ensemble. La table bénéficie d’un éclairage à la fois efficace et adapté à l’utilisation de l’espace, de plus, l’éclairage est harmonieux avec le mobilier.
Pour un look abordable, invitant et charmant, n’hésitez pas à opter pour un style éclectique. Évitez les tables bon marché en plastique et optez plutôt pour des meubles en bois, en métal ou en céramique. Pour une allure raffinée, pourquoi ne pas intégrer vos meubles d’intérieur à l’extérieur ? Ici, un vieux banc en teck, de véritables chaises de parc parisiennes et une table antique donnent du style et une touche campagnarde. Bien que le balcon soit petit, ce coin-repas attire l’attention grâce aux couleurs vives des deux chaises.
Cet agencement de meubles en teck et de lanternes donne une allure estivale. À l’autre bout de l’aire de repos, la designer a créé un espace salle à manger coloré permettant à toute la famille de profiter des repas en plein air. En y ajoutant un tapis extérieur, des plantes en pots, des coussins et des lanternes colorées, la longue terrasse devient une autre pièce de la maison.
Les motifs créés par les tuiles en acacia faites sur mesure ajoutent un peu de chaleur à ce balcon, tandis qu’une reproduction de chandelier traditionnel en boules de plastique lui garde un côté ludique. Tous ces éléments, incluant les tuiles et le mobilier d’été, peuvent être facilement rangés à l’intérieur de la maison pour les protéger des intempéries.
Donnez un maximum d’impact grâce aux choix des couleurs. Des couleurs acidulées rappelant le sorbet et le melon ont été combinées au côté chaleureux du bois pour recréer une ambiance de palmeraie. Ici, les couleurs rappellent celles de l’intérieur du condo et font une transition agréable entre les deux sections.
Ici, les chaises de style contemporain rehaussent une table abordable. Ce patio est donc modestement décoré avec des chaises iconiques Philippe Starck et une table au look rustique Ikea. Pour un clin d’œil européen élégant, on a réalisé un pavé de granit.
Le confortable patio en pierre tire un charme européen des accessoires de patio de fer forgé. Cet espace intime sur le côté de la maison tient lieu de coin-repas en plein air. Pour une touche de couleur, du tissu abordable a été agrafé directement à la table. Un jeu de coussins assorti à la nappe crée également un effet d’unité.
Cette terrasse rétro semble retomber des années 1950 avec de hautes cloches de verre. L’ensemble de chaises vintage des années ’50, aux coussinets d’un jaune ravissant, entoure une table élégante aux trios de piédestaux en colonnes grises. Vous pouvez aisément trouver ce type de mobilier d’époque en magasinant dans les marches aux puces et les ventes de garage.
Envie de prolonger votre espace habitable avec une table à dîner extérieur, mais soucieux des rayons du soleil ? Une pergola ouverte et de grandes draperies créent une chaleureuse aire de repas, comme chez la réalisatrice et auteure Mona Zaidi. Divisant le jardin en deux zones, celle-ci fait bon usage de tout l’espace de la petite cour. La tendance est à la création d’un environnement partagé en zones distinctes, dont une dédiée aux repas, et une autre aux jeux ou au bien-être.
Une pergola, avec une verrière, permet de cuisiner au four à bois en plein air lors des journées pluvieuses. Si la salle à manger extérieure loge sous un pavillon, il est recommandé que ce dernier soit installé à proximité de la cuisine de la propriété. Si c’est impossible, l’aménagement d’une cuisine extérieure est une excellente idée.
Un auvent rétractable permet de gérer le niveau d’ombrage et d’ensoleillement de la terrasse. De plus, l’auvent (qui s’ouvre et se referme manuellement) ajoute une touche nautique amusante tout en apportant une certaine douceur aux lignes droites des piliers et de la clôture.
Dans un espace réduit, on peut tout de même recevoir en grand et profiter des repas au soleil ! Une banquette intégrée offre amplement de sièges tout en économisant sur la superficie employée. De plus, avec une banquette, on peut changer le décor aux teintes classiques de gris, brun et blanc simplement en changeant les coussins.
Pourquoi ne pas aménager une aire de repas amusante ? Peignez votre clôture d’un coloris audacieux pour lui donner de la personnalité. Pour un air de colonie de vacances, on a employé une table à pique-nique. On a ici tiré parti d’une structure d’acier déjà présente, l’employant pour y suspendre des balançoires pour les enfants. On a également recyclé des lustres vintage afin de créer cette ambiance de salle à manger à l’extérieur.
Ici, le propriétaire a transformé la cour de sa maison à bon budget en peignant des treillis et des jardinières d’un joli vert frais. Il a recouvert sa table d’une nappe de style bistro et l’a accompagnée de nouvelles chaises d’osier confortables et de fleurs fraîches. Directement installée dans le gazon, la petite table carrée offre un coin-repas champêtre accueillant.
La styliste et propriétaire Monique Waqué profite tout l’été de ses repas et boissons pris sur le patio. Au-delà du jardin, les champs semblent infinis. Afin de créer ce style plus européen, ce revêtement de sol était tout indiqué.
Le mélange des styles sur la table est à la fois raffiné et chaleureux. La nappe blanche met en valeur les assiettes à rayures noires et blanches, qui font un agréable contrepoint aux sous-assiettes vertes.
Dans ce jardin parfaitement aménagé, la pierre et la verdure donnent de la texture et de la sophistication à l’espace. Facile à entretenir et stylé, le mobilier moderne habille la terrasse tout en créant deux zones distinctes, l’une pour manger, l’autre pour se détendre.
Ce coin salle à manger aux allures de salon a une apparence élégante, grâce aux chaises enveloppantes et à la nappe en coton. L’ambiance est détendue grâce aux fauteuils Adirondack blancs et aux tabourets en céramique verte. Toute en rondeur, cette salle à manger extérieure permet de profiter des repas au soleil, même en petit groupe !
Dans cette terrasse d’une demeure de Saint-Jean-sur-Richelieu, la salle à manger extérieure est séparée du coin-détente visuellement grâce aux plateformes de différentes hauteurs.
Les propriétaires ont divisé leur cours en différentes zones. La salle à manger extérieure, adjacente à la façade de la maison, a été décorée avec des chaises Bertoia et une table Saarinen pour une ambiance moderne. Au fond de la cour cependant, le style est plus romantique. Un banc rembourré et de jolis coussins créent un coin-détente relaxant et frais, parfait par temps de canicule.
Sous le large abri extérieur, la salle à manger de la terrasse se fait intime grâce aux rideaux qui permettent de protéger les usagers du soleil. L’éclairage joue également un grand rôle dans le sentiment d’intimité. Ici, le lustre à bougies ajoute à l’ambiance en soirée. Utilisée à la belle saison, la salle à manger en plein air doit bénéficier d’un éclairage à la fois efficace et adapté à l’utilisation de l’espace, le tout dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Au-delà de l’éclairage purement d’usage, il est important de créer une atmosphère unique. Pour cela, il ne faut surtout pas négliger l’éclairage d’ambiance, car il apporte une luminosité supplémentaire, qui n’est pas nécessaire en matière de lumière, mais qui peut totalement transformer l’ambiance ou, comme ici, jouer sur l’intimité.
Le vert tendre des chaises en osier rehausse les teintes vertes de la végétation et des cadres des portes. Un tel rappel du contexte naturel n’est jamais un faux pas lorsqu’on décore à l’extérieur. Les portes cintrées de cette demeure inspirée par le glamour hollywoodien, le style mission Espagnole et les motifs mauresques s’ouvrent sur cette jolie terrasse décorée en salle à manger.
Autour de votre table, il faut disposer du mobilier adapté afin que vos invités puissent s’asseoir confortablement. La designer a transformé cette petite terrasse à petit budget. Elle a peint dans un bleu indigo le muret ajouré et a fabriqué un long banc pour optimiser l’espace. Celui-ci, avec ses coussins colorés, offre un coin-détente confortable et stylé, mais il est aussi très utile comme siège supplémentaire lorsqu’il vient le temps de passer à table.