Recette

1 octobre 2026

Salade de haricots verts grillés

Recette: Yotam Ottolenghi

« La sauce au tahini est à elle seule un délice, et peut sans aucun doute être versée en filet sur toutes sortes d’autres plats : courge rôtie, poulet ou poisson grillés. » — Yotam Ottolenghi

Ingrédients

  • 14 oz. de haricots verts, parés
  • 1 ½ cuillère à soupe d’huile d’olive
  • ½ tasse de céréales cuites (bulgur, couscous ou quinoa)
  • ¼ tasse de noisettes blanchies, grillées et grossièrement hachées
  • 1 cuillère à café de graines de carvi, grillées et légèrement écrasées
  • 1 à 2 oranges, 1 cuillère à café de zeste finement râpé, 2 cuillères à soupe de jus, plus un peu pour servir
  • 3 dattes Medjool, dénoyautées et finement émincées (¼ de tasse)
  • ½ tasse de feuilles de menthe, déchirées grossièrement
  • 2 cuillères à soupe de tahini
  • 1 cuillère à café de mélasse de dattes (ou de sirop d’érable ou de miel)
  • Sel marin fin et poivre noir

Étapes

Portions: Pour 4 personnes

  1. Faites chauffer une grande poêle à feu vif. Mélangez les haricots avec ½ cuillère à soupe d’huile et ¼ de cuillère à café de sel, puis ajoutez-les dans la poêle en 3 fois et faites-les cuire pendant 2 à 3 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient légèrement grillés. Transférez-les dans un grand saladier peu profond et réservez jusqu’à ce qu’ils soient à peine tièdes. Ajoutez les céréales cuites, la cuillère à soupe d’huile restante, les noisettes, les graines de carvi, le zeste d’orange, les dattes, la menthe, ¼ de cuillère à café de sel et une bonne dose de poivre. À l’aide d’une pince, mélangez le tout en remuant bien.
  2. Dans un petit bol, fouettez ensemble le tahini, 2 cuillères à soupe de jus d’orange, la mélasse de dattes, 1 cuillère à soupe d’eau et ¼ de cuillère à café de sel jusqu’à obtenir un mélange homogène. Versez un filet de sauce sur la salade et servez le reste à part. Terminez par un bon filet de jus d’orange.
Source:

  • Extrait de « Ottolenghi Simple Too » de Yotam Ottolenghi et Vera Lochmuller, copyright © 2026. Photographies copyright © 2026 par Jonathan Lovekin, à l’exception des pages 24, 82, 116, 199, 200 et 268 © 2026 par Verena Lochmuller. Publié par Appetite by Random House®, une division de Penguin Random House Canada Limited. Reproduit en accord avec l’éditeur. Tous droits réservés