Recette

7 février 2023

Salade hivernale de betteraves rôties et d’orange avec vinaigrette à la grenade

Recette: Bonnie Stern & Anna Rupert

« C’est une excellente salade d’hiver pour quand les autres légumes ne sont pas de saison. J’adore l’idée d’avoir beaucoup de légumes rôtis différents dans une salade. » – Bonnie Stern

Ingrédients

Ingrédients

  • Betteraves rouges de 2 lb, frottées ou pelées et coupées en tranches d’environ 1/3 po d’épaisseur
  • Betteraves jaunes de 2 lb, frottées ou pelées et coupées en tranches d’environ 1/3 po d’épaisseur
  • 1 1/2 c. à soupe + 1 1/2 c. à soupe d’huile d’olive extra vierge
  • 1/2 c. à thé + 1/2 c. à thé de sel casher
  • Poivre noir fraîchement moulu
  • 1/2 c. à soupe + 1/2 c. à soupe de miel ou de sirop d’érable
  • 2 oranges (nombril, cara  cara, sang ou une combinaison)
  • 3 tasses de roquette bébé
  • 2 cuillères à soupe de feuilles de menthe fraîche grossièrement déchirées
  • 2 cuillères à soupe de feuilles de coriandre fraîches grossièrement déchirées
  • 1/2 tasse de noix de pécan entières ou de noix grillées, facultatif
  • 1/3 tasse de graines de grenade, facultatif

Vinaigrette à la grenade

  • 1/3 tasse d’huile d’olive extra vierge
  • 2 cuillères à soupe de mélasse de grenade
  • 2 cuillères à soupe de miel + plus à goûter
  • 1 cuillère à soupe de jus de citron frais
  • 1 cuillère à café de sel casher + plus au goût
  • 1/4 c. à thé de poivre noir fraîchement moulu

Étapes

Portions: 6-8

PRÉPARER LA SALADE

  1. Préchauffer le four à 425F et tapisser deux plaques à pâtisserie de papier parchemin. Dans des bols séparés, mélanger les betteraves rouges et jaunes avec chacune 1 1/2 c. à s. d’huile d’olive, 1/2 c. à thé de sel, une pincée de poivre et 1/2 c. à s. de miel. Étaler en une seule couche sur des plaques à pâtisserie doublées. Rôtir pendant 30 à 40 minutes, ou jusqu’à tendre. Refroidir.
  2. Peler les oranges en coupant le dessus et le bas. En maintenant l’orange en place sur une extrémité plate, couper la peau de haut en bas. Couper les oranges pelées en rondelles, dans le sens transversal.
  3. Disposer la roquette sur une grande assiette. Disperser la menthe et la coriandre sur le dessus. Garnir de betteraves et d’oranges (et de tout autre légume que vous utilisez). Saupoudrer de noix et de graines de grenade, si vous en utilisez.

FAIRE LA VINAIGRETTE

  1. Mélanger l’huile d’olive, la mélasse de grenade, le miel, le jus de citron, le sel et le poivre, à l’aide d’un fouet ou d’un mélangeur. Ajustez l’assaisonnement, au goût, avec plus de miel ou de sel. Arroser la vinaigrette, au goût, juste avant de servir.

Remarque: Si vous achetez des grappes de betteraves avec les tiges et les feuilles, hachez les tiges et faites-les sauter dans un peu d’huile d’olive jusqu’à tendre (généralement environ 5 minutes), puis ajoutez les feuilles et faites cuire jusqu’à ce qu’elles flétrissent. Assaisonner de sel et de poivre. C’est fantastique comme plat d’accompagnement ou garniture d’omelette, ou dans un wrap.