La directrice principale du design intérieur, Stacy Begg, nous offre quelques conseils pour donner à votre oasis urbaine un air de chalet.
L’appel du chalet se fait entendre tous les étés pour bon nombre d’entre nous, mais cette année, s’y rendre pourrait se révéler plus difficile. Quel est l’intérêt de fuir la vie urbaine? Pour moi, c’est un rythme de vie au ralenti, l’air pur, les espaces ouverts et les plaisirs simples. Tous les étés, j’ai particulièrement hâte de m’installer sur la pelouse, à mon chalet, avec un gin-tonic, pour admirer le lac en bavardant avec mes frères et sœurs, alors que les enfants s’amusent. C’est tous simple, comme vous pouvez le voir! Il suffit de prendre le temps de relaxer et de renouer avec les gens qu’on aime. Même si j’aime la vie au chalet, rien ne nous empêche de recréer cette ambiance en ville. Mais avant toute chose : préparez-vous un cocktail, installez-vous et relaxez!
Ne lésinez pas sur les plantes. La verdure est fort utile lorsque l’on veut s’isoler de la jungle urbaine, et c’est particulièrement vrai pour les propriétaires de condo. Ce balcon dégage une chaleur tropicale et le grand palmier protège l’intimité de l’heureux occupant de ce transat.
Photographe: Angus Fergusson
Source: House & Home Condos, Lofts & Apartments, 2010
Designer: Produit par Michael Penney with Andrea Mills
Investissez dans des meubles de chalet simples. Ces quelques fauteuils muskoka disposés (à plus de deux mètres, bien sûr) autour du brasero, qui fait office de feu de camp, évoqueront l’ambiance du chalet. N’oubliez pas le chasse‑moustiques lorsque la nuit tombe!
Photographe: Tracey Ayton
Source: House & Home, mai 2019
Designer: Architecture par Jennifer Heath
Retour du rotin. Comme les fauteuils muskoka, les chaises de rotin ont le pouvoir de vous transporter dans un chalet en bord de mer ou un refuge près d’un lac. Vaporisez-les de peinture blanche pour un look nautique et décorez de grandes fougères pour évoquer le charme de la côte Est.
Photographe: Donna Griffith
Source: House & Home, juin 2018
Designer: Inese Bite
Coin-repas décontracté. Une lanterne munie d’une bougie et un simple torchon (à rayures ou en lin) vous donneront l’impression de manger sur le quai. Étalez une couverture au sol si vous n’avez pas de table.
Photographe: Michael Graydon
Source: House & Home, juillet 2012
Designer: Produit par Stacy Begg & Lauren Petroff
Ornez votre table de fleurs sauvages dans des vases simples. Utilisez des bouteilles et des pots recyclés et cueillez ou achetez des fleurs d’été toutes simples, comme des marguerites, des daucus ou des rudbeckies pour une ambiance de chalet décontractée.
Photographe: Heather Ross
Designer: House & Home, juillet 2013
Un hamac à la gitane. Installez un hamac entre deux arbres ou achetez un hamac autoportant aux lignes simples. Vous n’avez plus qu’à prendre place pour rêver du chalet… sans oublier les enfants, qui adorent s’y balancer.
Photographe: Valerie Wilcox
Source: House & Home, août 2016
Designer: Produit par Kai Ethier
Prenez l’air dans un salon et une salle à manger extérieurs. Pour provoquer la rencontre entre la ville et la campagne, inspirez-vous de la terrasse de 225 pi ca du designer Mazen El-Abdallah.
Photographe: Donna Griffith
Source: House & Home, août 2016
Designer: Mazen El-Abdallah
N’oubliez pas les enfants! Installez une tente pour jouer ou une véritable tente de camping afin de créer une zone bien à eux. Déménagez ces accessoires au parc si vous n’avez pas assez de place dans votre cour. Avertissement : vos enfants pourraient bien vous demander de passer la nuit sous la tente!
Photographe: Janis Nicolay
Source: House & Home, août 2015
Designer: Denis Ashmore, Project 22 Design
Étendez une toile pour vous croire à la plage. Ce look aéré vous donnera l’impression d’être en vacances dans votre propre cour arrière. En prime : la toile vous protège des rayons du soleil.
Photographe: Angus Fergusson
Source: House & Home, juin 2010
Transformez une remise ou un garage en refuge estival. Meublez avec des fauteuils simples et une table, ou choisissez un look plus recherché avec un bain de soleil, des coussins et des tables à cocktails.
Photographe: Virginia Macdonald
Source: House & Home, septembre 2018
Designer: Mary-Beth Jenner