Intérieurs
AVANT & APRÈS : un sous-sol défraîchi est transformé en superbe salle familiale
Publié le 25 juin 2018

Alors que son fils et sa fille grandissaient, Nam Dang-Mitchell entendait toujours le même conseil de ses amies ayant des enfants plus âgés : « Si tu veux voir tes enfants quand ils seront adolescents, crée-leur un espace. Tous leurs amis viendront, et vous pourrez garder un œil sur eux », raconte Nam en riant. Mais avant de transformer son sous-sol sombre et vieillot en espace pour ados, la designer de Calgary devait tout reprendre à la base.
Lorsqu’elle a emménagé dans la maison centenaire en 2005, le niveau inférieur n’avait pas été rénové depuis les années 60. Associant matériaux texturés, finitions modernes et tableaux, elle a transformé le sous-sol en espace multifonctionnel. Et bien que cela reste le domaine des ados, elle et son mari, James Mitchell, ne se font pas prier pour se déchausser et venir s’y détendre. « On joue au ping-pong ou au jeu vidéo Just Dance, dit Nam. On déplace la table basse pour organiser des compétitions de danse entre nous. » Voici sa recette pour l’espace familial idéal.


La designer Nam Dang-Mitchell voulait convertir son sous-sol en studio branché, un projet ambitieux avec un plafond de 2,15 m et seulement deux fenêtres. Pour personnaliser la pièce, elle a couvert le mur principal d’un revêtement de briques de 2 cm et a installé un mur-galerie. Les rideaux plissés dissimulent une petite fenêtre. « En fait, ils laissent croire qu’il y a tout un pan de fenêtres derrière », dit Nam. Le téléviseur fait face au confortable canapé modulaire, idéal pour les soirées cinéma.
Faites glisser la flèche pour voir la transformation!


Nam est partie de l’idée d’une table de ping-pong personnalisée, inspirée d’une version en édition limitée par James Perse, designer à Los Angeles. Elle a acheté le plateau sur Internet puis a ajouté une base en chêne à tiroirs et un filet en cuir. Le plancher, les étagères industrielles et les portes en acier créent une ambiance loft. Le lambris ardoise sur un mur contraste avec les briques blanches. « Les murs en placoplâtre sont impersonnels, comme si vous n’aviez pas encore marqué la pièce de votre empreinte », dit Nam.
Faites glisser la flèche pour voir la transformation!

La cuisinette (jadis un minibar), comprenant micro- ondes, réfrigérateur et lave-vaisselle, est toujours approvisionnée en collations.

Les murs-galerie accueillent trouvailles de marchés aux puces, affiches, toiles originales et photos personnelles. Nam recommande de commencer par les plus grandes. « Prenez un verre et lancez-vous. Ce n’est pas grave si vous devez déplacer un tableau ensuite. »


Carrelage métro, armoires en chêne blanc et sol en calcaire créent une atmosphère moderne et épurée. Si Nam a opté pour un éclairage encastré dans tout le sous-sol pour que l’on oublie les plafonds bas, elle a choisi une suspension rustique au-dessus de l’îlot mobile. « Le chariot est un meuble IKEA remanié », dit Nam, qui l’a recouvert d’une plaque en marbre.
Faites glisser la flèche pour voir la transformation!
Colin Way
Maison & Demeure avril 2018