Décoration et design

10 mars 2021

Voyez les images « avant et après » de la transformation d’un sous-sol familial!

Avec une vue sur l’océan à 180 degrés, cette maison de Manhattan Beach, en Californie, perchée au sommet d’une colline, fait l’envie de tous. Mais cela n’a pas toujours été le cas! Avant que la designer Kate Lester y appose sa signature, la maison méditerranéenne de 6 000 pi ca était sombre et vieillotte, et le spacieux sous-sol était un immense débarras pour la famille de quatre personnes. « Cet étage n’était pas utilisé adéquatement, dit-elle. Le sous-sol était simplement un espace de rangement additionnel, s’ajoutant au garage. » Ainsi, après avoir transformé l’étage supérieur pour en faire un havre « Spanifornia » (mélange hispano-californien), elle s’est attaquée au sous-sol. La famille voulait un endroit « ultracool » convenant à leur fils adolescent et à ses amis, mais aussi aux adultes. « Il fallait à tout prix éviter un look juvénile, explique Kate. Je voulais que l’endroit conserve une certaine élégance. » Le résultat? Un lieu de rassemblement fonctionnel et au design réussi, parfait pour les soirées entre amis et bien plus!

Déroulez vers le bas pour découvrir les photos avant et après de cette transformation en profondeur!

Auteur: Victoria Christie. Traduit par Marie-Catherine Gagné.
Photographe:

Amy Bartlam

Designer:

Kate Lester Interiors