Décoration et design
20 mars 2024
Chronique Urbaine: Découvrez la vallée de l’Hudson
Planifiez un itinéraire dans la vallée de l’Hudson avec notre dernière chronique urbaine. Le secret des charmantes villes du nord de l’État de New York est sorti. Beacon, Rhinebeck, Catskill, Kingston et Hudson regorgent de galeries d’art et d’endroits sympas pour séjourner, dîner et magasiner. Faites défiler vers le bas pour découvrir la vallée de l’Hudson !
Où séjourner
Nouveau : The Maker
Vous êtes sûr de trouver de l’inspiration dans les détails de conception de The Maker, de ses fauteuils rembourrés à sa collection d’art enviable. Cet hôtel-boutique confortable ne compte que 11 chambres, certaines décorées en hommage à un architecte, un artiste ou un jardinier. Perché sur la rue principale, il est aussi proche des cafés et des magasins.
302, rue Warren, Hudson
Classique : Wm. Farmer and Sons
Au cœur de Hudson, cet hôtel est une collection de suites dans trois bâtiments historiques. Recroquevillez-vous dans votre lit à quatre affiches ou devant votre foyer. Le resto interne propose des plats locaux de la ferme à la table.
20, rue S. Front, Hudson
Nouveau : Taverne à Rivertown Lodge
Ce vieux motel devenu un logement chic possède un restaurant qui est le sujet de conversation de la ville. Essayez des salades fraîches, des côtes de porc grillées ou des palourdes et des gnocchis, ou préparez-vous pour une journée d’exploration avec un brunch de fin de semaine comprenant du yogourt à la cardamome et des conserves de saison ou un pancake néerlandais garni de ricotta.
731, rue Warren, Hudson
Classique : Swoon Kitchenbar
Swoon est connu pour ses versions délicieuses des classiques américains. Les ajouts de menu changent tous les jours, offrant des offres spéciales locales telles que des assiettes de fromage, des pâtés, des légumes locaux et des pâtes faites maison, toutes conçues pour être partagées.
340, rue Warren, Hudson
Ce qu’il faut voir
Nouveau : Foreland
Ces anciennes usines de confection ont été restaurées et converties en espaces de coworking et en studios remplis d’artistes. Des installations et des expositions artistiques de courte durée, des conférences d’artistes et des performances remplissent le calendrier toute l’année. Vérifiez ce qui est prévu avant votre visite.
111, rue Water, Catskill
Classique : Dia Beacon
Ancienne usine d’impression de boîtes Nabisco, cette galerie d’art présente des œuvres d’art des années 1960 à nos jours. Prenez Rita McBride : Arena Momentum, une installation à grande échelle qui illustre la relation entre l’architecture, le design et la sculpture. Réservez à l’avance pour profiter des visites bi-quotidiennes.
3, rue Beekman, Beacon
Où magasiner
Un trésor pour les amateurs d’affiches, c’est le seul magasin de la célèbre marque. Des draps de table aux oreillers en passant par le papier peint, les belles impressions en bloc sont faites à la main en Inde à l’aide de colorants naturels.
444, rue Warren, Hudson
Où magasiner
Un magasin de cuisine de destination avec des ustensiles, des outils de cuisine et les derniers appareils électroménagers sympas de marques telles que Graf Lantz et MQuan Studio. Arrangez votre visite pour profiter de l’un des ateliers ou rencontrer un nouvel auteur célèbre.
37b, rue N. Front, Kingston
Cette version moderne du magasin de variétés classique propose d’excellents produits, notamment des tasses à mesurer minimalistes de la marque française Ekobo et des meubles de Bensen au style Scandi.
705, rue Warren, Hudson
Plongez dans une multitude d’antiquités du nord de l’Europe du Nord et de la France des 17ème, 18ème et 19ème siècles, principalement provenant de France par biais du propriétaire Jocie Sinauer.
606, rue Warren, Hudson
Dans le studio de design de l’artiste Elise McMahon, vous trouverez des éléments de décoration ludiques fabriqués à partir de matériaux recyclés.
344, rue Warren, Hudson