Dans la chambre du jeune fils de Trish Magwood, chef torontoise et propriétaire de cette maison de ville, les accents oranges sont assortis à la sérigraphie, une publicité pour un livre Penguin. La tête de lit gris anthracite fait un joli contrepoint à la couleur vive.