Décoration et design
20 avril 2012
Photos : une oasis urbaine
Beaucoup se demandent s’il ne vaut pas mieux renoncer à un chalet et créer un jardin juste derrière la maison. Pour ce couple torontois très occupé, la réponse allait de soi. « Avec un chalet, nous serions coincés dans la circulation et nous devrions y travailler une fois arrivés. Mieux valait nous relaxer chez nous », dit le propriétaire, un jardinier enthousiaste. Dans l’idée de créer un jardin de rêve, le couple a engagé l’architecte paysagiste Adam Gracey pour transformer leur terrain de 11 m X 34 m en une retraite estivale polyvalente.
« Quand nous avons acheté la maison en 2000, la propriété était sur la terre et il y avait 300 affreuses pierres de patio dans la cour arrière », dit le propriétaire. Construit en 4 étapes entre 2002 et 2007, le nouvel espace familial s’enorgueillit maintenant d’une piscine, d’un coin repas et d’une aire de jeu pour les trois enfants. Dans la cours avant, une nouvelle haie de groseilliers alpins, qui atteindra 1,5 m à maturité, s’harmonise à la végétation existante.
Maison & Demeure juin 2009
Dalles et briques, Beaver Valley Stone.
Décorez avec soin les vérandas couvertes pour en faire des espaces de vie fonctionnels et invitants. Une table basse et un tapis en sisal ajoutent du charme tandis qu’une vigne vierge du Japon adoucit le look.
Maison & Demeure Juin 2009
Mobilier, Restoration Hardware.
Adam Gracey a vidé le garage double pour le convertir en pavillon de piscine doté d’un vestiaire (avec sécheuse), d’une aire de jeu, d’un espace de loisirs et d’un bar. L’espace est fini en planches et tasseaux pour une luminosité et un style décontracté qui se marie bien avec l’allure pittoresque de la maison.
Maison & Demeure juin 2009
Tabourets de bar, Pier 1 Imports ; applique extérieure, Rizo Home, Garden & Bath ; fauteuil en rotin, Restoration Hardware ; couleur du garage, Blanc ivoire (925), Benjamin Moore.
Installez une pièce d’eau attrayante qui couvrira les bruits de la rue et deviendra un élément central apaisant. Ici, une chute d’eau en rideau, faite de dalles d’Owen Sound, est assortie à la pierre du bar et au reste du jardin. C’est aussi un jeu pour les enfants. « Ils aiment nager derrière et jouer en dessous, dit le propriétaire. Et cela ajoute de l’ambiance quand nous mangeons dehors. »
Maison & Demeure Juin 2009
Chaises, table d’appoint, Restoration Hardware ; lanternes de fontaine, HomeSense ; installation de la piscine, Custom Pools & Landscaping.
Ceint d’une clôture de fer forgé, un jardin d’enfants inclut une maisonnette de cèdre et des plantes propres à stimuler leur imagination : un arbre à papillons pour les attirer, un amélanchier aux fruits comestibles et un magnifique gainier du Canada.
Maison Demeure juin 2009
Cette propriété a deux portes de style pergola ; celle-ci mène de la cour latérale à l’arrière. Son allure classique se marie bien avec le style traditionnel de la maison et la couleur des découpes. Une lucarne en fer forgé donne du caractère et permet de voir sans être vu. Incorporez plusieurs arbres au design pour créer le décor verdoyant d’un chalet. Les arbres étouffent les bruits et donnent de l’ombre, ce qui peut engendrer des économies en climatisation.
Maison Demeure juin 2009